Институт Конфуция при учреждении образования "Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины"

子曰、学如不及、犹恐失之。

«Учитесь так, как будто вы не в состоянии достичь знаний,
словно вы боитесь их потерять».
Конфуций

Логотип института Конфуция

В декабре 2015 года во время визита в составе деловых кругов Гомельской области в провинцию Цзянсу ректора университета Рогачева А.В. от руководства Нанкинского университета науки и технологий поступило предложение создать в Гомельском государственном университете имени Франциска Скорины Институт Конфуция, что будет способствовать выполнению концепции КНР « Один пояс — один путь».

Было подготовлено заявление университета на открытие Гомельского Института Конфуция в ГГУ имени Франциска Скорины. Оно было направлено в Нанкинский университет науки и технологий и в последующем было направлено в Штаб — квартиру Институтов Конфуция.

Первого апреля 2016 года во время визита ректора университета Рогачева А.В. в провинцию Цзянсу в составе официальной делегации Гомельской области в торжественной обстановке был подписан Протокол о намерениях по совместному основанию Института Конфуция между Нанкинским университетом науки и технологий и учреждением образования « Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины».

Были определены следующие направления деятельности Института Конфуция:

  • открыть подготовку студентов – филологов по китайскому языку;
  • обучать китайскому языку по утвержденным программам, с использованием мультимедийных программ, Интернет – ресурсов и т.п.;
  • оказывать методическую помощь в реализации совместных образовательных проектов, проводимых с участием китайских высших учебных заведений (Нанкинского университета науки и технологий, Янчжоуского университета, Педагогического университета Цзянсу, Тайюаньского технологического университета, Сюйджоуского технологического университета).
  • обучать китайскому языку на курсах различной интенсивности и для разных целевых аудиторий;
  • проводить конкурсы, научные конференции по изучению культурного наследия Китайской Народной Республики, связей Республики Беларусь и КНР;
  • проводить «Дни Китайской Народной Республики» и научно – просветительскую работу со студентами вузов г. Гомеля, учащимися лицеев, гимназий с целью их профессиональной ориентации и популяризации знаний в области китаеведения;
  • организовывать студенческие фестивали и другие культурно – образовательные мероприятия, посвященные Китайской Народной Республике.

Университет взял обязательство выделить необходимые площади для Института Конфуция и осуществить подбор персонала для эффективной деятельности Института.

Следующим шагом в создании Института Конфуция было подписание Соглашения между Главным управлением Институтов Конфуция в Китае и учреждением образования «Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины (Беларусь)» о создании Института Конфуция в Гомельском государственном университете имени Франциска Скорины.

Составлена смета по распределению средств, выделяемых Институту Конфуция, связанных с открытием Института и его функционированием в первый год создания.

Новости Института Конфуция

Конституция Совета директоров Института Конфуция

С целью обеспечения устойчивого развития и функционирования Института Конфуция в Гомельском государственном университете имени Франциска Скорины (далее упоминаемый как «ГГУ»), на основании Конституции Главного офиса Института Конфуция (далее упоминаемый как «Главный офис») и Договора, заключенного между Главным офисом и ГГУ, Нанкинский университет науки и технологии (далее упоминаемый как «НУНТ») и ГГУ приняли решение о создании Совета директоров и совместном составлении Конституции как руководства к дальнейшим действиям.

Часть I Общие принципы

Статья 1. Совет директоров является некоммерческой структурой, созданной совместно НУНТ и ГГУ на основе принципа равенства. Данная структура создана с целью разработки правил и их выполнения на взаимовыгодных условиях.

Статья 2. Совет директоров создается с целью стимулирования сотрудничества и обмена между Главным офисом, НУНТ и ГГУ, популяризации китайского языка и культуры, а также с целью подготовки квалифицированных сотрудников.

Статья 3. Совет директоров осуществляет свою деятельность при поддержке и руководстве Главного офиса.

Часть II Состав Совета директоров

Статья 4. В Совет директоров входят представители НУНТ и ГГУ.

Статья 5. Совет директоров Института Конфуция состоит из президента, вице-президента по международной деятельности, руководителей отделов международных связей ГГУ и НУНТ и деканов Института Конфуция в соответствии с правилом равноценности.

Статья 6. Совет директоров назначает председателя и вице-председателя: ректор ГГУ является председателем, ректор НУНТ – вице-председателем.

Статья 7. Совет директоров назначает секретаря, ответственного за ежедневную работу Совета. Генеральный секретарь и его заместитель назначаются деканом и заместителем декана соответственно.

Статья 8. Срок функционирования Совета – 4 года. Члены Совета директоров могут переизбираться.

Статья 9. На протяжении срока функционирования Совета директоров новые члены Совета могут входить в его состав ввиду соответствующей необходимости или наличия вакансий. Вопросы принятие новых членов Совета будут рассматриваться на собрании Совета.

Часть III Обязанности Совета директоров

Статья 10. Нести ответственность за деятельность Института Конфуция.

Статья 11. Разрабатывать планы в соответствии с параграфом № 4 Договора между Главным офисом и ГГУ.

Статья 12. Рассматривать и утверждать генеральный и годовой планы развития Института Конфуция; рассматривать годовой отчет о проделанной работе, а также предоставлять обоим университетам отчет о текущей работе и значимых мероприятиях/событиях Института Конфуция.

Статья 13. Рассматривать и утверждать учебные программы, программы набора Института Конфуция в ГГУ.

Статья 14. Привлекать средства для функционирования Института Конфуция, проводить проверку состояния бюджета и расходования средств.

Статья 15. Назначать деканов с белорусской и китайской сторон, кандидатуры которых предоставляются обоими университетами. Декан с китайской стороны будет оказывать содействие декану с белорусской стороны при выполнении ежедневной работы. Кандидаты назначаются  с одобрения Совета директоров, после чего их имена передаются в Главный офис.

Статья 16. Ежегодно оценивать работу деканов и определять возможность продления или прекращения трудовых контрактов с деканами в соответствии с показателями их работы.

Часть IV Работа Совета директоров

Статья 17. Собрания Совета должны проводиться, по меньшей мере, раз в год для проверки или утверждения применяемых стратегий и значимых решений. При особых обстоятельствах собрание Совета может быть проведено заранее или отложено по соглашению между председателем и вице-председателем. Собрание Совета может быть проведено либо непосредственно в университете, либо посредствам связи.

Статья 18. Совет Директоров одобряет значимые решения или применяемые стратегии путем проведения переговоров. Окончательное решение принимает председатель после всех переговоров.

Статья 19. В мае каждого года Совет директоров должен предоставить в Главный офис, ГГУ и НУНТ ежегодных рабочий план и итоговый отчет.

Статья 20. Обсудить с Главным офисом решения проблем или трудностей, возникающих в ходе функционирования Института Конфуция.

Часть V Дополнительно

Статья 21. Настоящий документ составлен на английском и китайском языках. Оба варианта имеют одинаковую силу.

Статья 22. Настоящий документ вступает в силу с момента его одобрения/утверждения обоими университетами.

Статья 23. Поправки к настоящему документу могут быть внесены с согласия обоих университетов.

Глобальная сеть Институтов Конфуция

Институты Конфуция  — это  сеть международных культурно-образовательных центров, создаваемых Государственной канцелярией по распространению китайского языка за рубежом (сокр. Ханьбань, Hanban, Министерства образования КНР.

Координирует работу и обеспечивает финансирование деятельности Институтов Конфуция  с китайской стороны Штаб-квартира институтов Конфуция / Ханьбань.

Миссия Институтов Конфуция — способствовать росту понимания Китая и китайской культуры во всем мире, развивать дружеские взаимоотношения Китая с другими странами. Обучение в Институтах Конфуция ориентировано на специфику сотрудничества с Китаем, кроме этого в задачи Институтов входит:

  • Организация курсов китайского языка и культуры;
  • Проведение научных конференций, посвященных Китаю;
  • Популяризация языка и культуры Китая через различные конкурсы и мероприятия;
  • Проведение квалификационного теста по китайскому языку (HSK);
  • Подготовка и издание учебной литературы по китайскому языку;
  • Студенческие и преподавательские стажировки в Китае, консультации по обучению в КНР.

Первый институт Конфуция был открыт в 21 ноября 2004 года в столице Республики Корея Сеуле. По оценкам Ханьбань, в мире более 40 миллионов человек учат китайский язык. По оценкам Министерства образования КНР к 2010 году число изучающих китайский язык иностранцев должно было возрасти до 100 миллионов. До 2020 года Ханьбань планирует довести число институтов Конфуция до 1000.

Подписанный Протокол о намерениях по совместному основанию Института Конфуция между Нанкинским университетом науки и технологий (Китай) и учреждением образования « Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины» (Республика Беларусь) А. В. Рогачевым  01.04.2016 года будет выполняться в полном объеме.

Сотрудничество университета с китайскими партнерами

На протяжении многих лет успешно осуществляется двустороннее научно-техническое сотрудничество между Гомельским государственным университетом имени Франциска Скорины и научными и образовательными учреждениями  Китая в рамках договоров о научном сотрудничестве заключённых на основе межведомственных соглашений в сфере образования. На сегодняшний день подписано и действуют 23 договора о сотрудничестве с китайскими вузами.

Тесные связи установились между нашим университетом и Нанкинским университетом науки и технологий, крупнейшим университетом провинции Цзянсу.

Бывший ректор университета Wang Xiao Feng (Ван Сяо Фэн) избран Почетным доктором ГГУ имени Ф. Скорины. Почетное звание профессора Нанкинского университета науки и технологий было присуждено ректору нашего университета, члену-корреспонденту НАН РБ, доктору химических наук, профессору А.В. Рогачеву.

Состояние и перспективы совместной работы регулярно рассматриваются на заседаниях межправительственной белорусско-китайской комиссии по сотрудничеству в области науки и технологий.

Университеты обмениваются научными и техническими делегациями, командируют специалистов-учёных для участия в совместной научно-исследовательской работе, в научных конференциях, направляют на стажировку. В ходе сотрудничества идёт двусторонний обмен опытом, а полученные при этом новые результаты публикуются в совместных научных трудах.

В 2012 году  в ГГУ имени Ф. Скорины проходила годовую стажировку в целях освоения методов формирования нанокомпозиционных полимерных покрытий профессор Цзян Сяохун из Нанкинского университета науки и технологии. С 2009 года на физическом факультете в аспирантуре ГГУ имени Ф. Скорины проходили обучение выпускники Нанкинского университета науки и технологии Лю Чжубо и Чжоу Бин. Китайские аспиранты активно использовали научно-технический потенциал НИЛ «Физикохимия и технологии микро — и наноразмерных систем», участвовали в международных конференциях, проводимых на территории нашей страны. Лю Чжубо защитила кандидатскую диссертацию в декабре 2013 года, Чжоу Бин успешно защитил свою кандидатскую диссертацию в 2014 году.

Ежегодно ГГУ имени Ф. Скорины и Нанкинский университет науки и технологий организуют совместные научно-технические конференции и научные совещания, на которых научные специалисты двух стран делятся опытом и планируют совместную работу.

Научные сотрудники двух вузов на протяжении ряда лет успешно проводят совместные исследования и разрабатывают новые технологии формирования полимерных и углеродных покрытий, осуществляют взаимовыгодный обмен научно-технической информацией, совместно используют научное оборудование центра коллективного пользования, проводят совместные экспериментальные работы по созданию новых перспективных материалов.

В результате выполнения заданий совместно с китайскими коллегами опубликовано более 10 научных работ в приоритетных научно-технических журналах Европы, США и Китая. На основании результатов исследования предложены рекомендации по оптимизации методов формирования и регулирования свойств многокомпонентных углеродных и полимерных покрытий и определены области их эффективного использования.

Совместное, на протяжении многих лет эффективное использование крепкой научно-инновационной базы и плодотворное научно-техническое сотрудничество двух университетов, стало основанием для подготовки к подписанию договора о создании международной Китайско-Белорусской научной лаборатории по вакуумно-плазменным технологиям, что на долгие годы является залогом дальнейшего успешного взаимовыгодного научного сотрудничества.

В июне 2012 года на базе нашего университета при участии делегации во главе с ректором Нанкинского университета науки и технологий была открыта международная Китайско-Белорусская научная лаборатория по вакуумно-плазменным технологиям. Разработано Соглашение и Устав данной научной лаборатории.

По решению Совета ГГУ имени Франциска Скорины почетный доктор Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины Ван Сяо Фэн награжден медалью за заслуги перед университетом.  В свою очередь Ван Сяо Фэн вручил почетному профессору Нанкинского университета науки и технологии А.В. Рогачеву диплом, печать и значок крупнейшего вуза провинции Цзянсу.

28 сентября 2012 года в Нанкинском университете науки и технологий состоялась торжественная церемония открытия международной китайско-белорусской научной лаборатории по вакуумно-плазменным технологиям.

В церемонии принимал участие и в своем выступлении пожелал лаборатории успехов советник-посланник Посольства Республики Беларусь в КНР В.Л. Сенюта.

В 2006 году при поддержке Посольства КНР в РБ на филологическом факультете ГГУ имени Ф. Скорины был открыт Кабинет китаеведения. Преподавание китайского языка как факультативного предмета в ГГУ имени Франциска Скорины на базе Кабинета китаеведения началось в сентябре 2007 года преподавателями-волонтерами из КНР. Китайские преподаватели не только преподают китайский язык, но и занимаются учебно-методической и научной работой, принимают участие в воспитательных мероприятиях.

Китайский язык в ГГУ имени Франциска Скорины преподается на основе двухуровневой системы: для начального и продвинутого уровней владения китайским языком. Ежегодно китайский язык изучают  50 – 60 студентов, а также преподавателей различных факультетов. Наиболее успевающие студенты получили в Республиканском Институте китаеведения имени Конфуция (РИКК) БГУ сертификаты, подтверждающие их владение китайским языком.

В сентябре 2013 года по решению Государственной канцелярии КНР по распространению китайского языка было принято официальное решение об открытии в ГГУ имени Франциска Скорины Кабинета Конфуция. В течение двух лет проводилась большая работа, направленная на повышение уровня преподавания китайского языка, укрепление материальной базы Кабинета Конфуция. Благодаря содействию РИКК БГУ и Посольства КНР в Республике Беларусь, материальной поддержке со стороны Государственной канцелярии по распространению китайского языка за рубежом, в Кабинете Конфуция установлено современное оборудование, он оснащен мебелью, необходимой учебно – методической литературой, различными атрибутами, относящимися к культуре Китая. 24 февраля 2016 года в торжественной обстановке Кабинет Конфуция РИКК БГУ в Гомельском государственном университете имени Франциска Скорины был открыт.

Нанкинский Университет науки и технологий

Нанкинский Университет Науки и Технологий входит в ТОП-50 лучших университетов Китая.

Университет был основан в 1953 году, является одним из лучших университетов Китая под руководством Министерства Промышленности и Информационных Технологий.

Нанкинский Университет Науки и Технологий является единственным университетом провинции Цзянсу, который 4 раза был признан лучшим. Является обладателем премии “ТОП-10 университетов провинции Цзянсу”.

Общее величина фонда исследований университета за 2011 год — $123 000 000.

Университет получил более 80 национальных наград за успехи в исследованиях, обучении студентов и многом другом.

Нанкинский Университет Науки и Технологий поддерживает партнёрские соглашения с более чем 100 университетами по всему миру.

Кампус университета по площади занимает 140 га. На территории кампуса имеются учебные здания, 59 лабораторий, огромная библиотека, общежития для иностранных студентов, футбольные поля, баскетбольные площадки, озеро, много деревьев и сады. Кампус огорожен с 4-сторон, а так же имеет свои пункты охраны.

Общие сведения о Нанкинском Университете Науки и Технологий

  • Город: Нанкин.
  • Год основания: 1953.
  • Рейтинг университета: №50 в рейтинге университетов Китая.
  • Преподавательский состав: более 2600 преподавателей.
  • Количество студентов: более 30 000 студентов.
  • Территория кампуса: 140 га.

Биография Конфуция

Конфуций (ок. 551 – 479 до н. э.)- великий древнекитайский мыслитель, философ, основатель конфуцианства. Настоящее имя Конфуция – Кун Цю. Он также часто встречается в литературе как: Кун-цзы, Кун Фу-Цзы (“учитель Кун”) или просто Цзы (“учитель”). В 22-летнем возрасте стал знаменитым первым профессиональным учителем Китая.

Родился Конфуций в городке Цюйфу, в семье военного из обедневшего рода аристократов Кун. Мать его была наложницей, и после смерти отца Конфуция воспитывала сына одна. Семья жила в бедности, и с раннего детства Конфуций начал работать и занимался самообразованием для того, чтобы занять достойное место в жизни и не опозорить свой знатный род. Обучение давало свои результаты, и вскоре он получил работу чиновника, заведующего амбаром, а затем – скотом.

Однако, истинное призвание Конфуция было в том, чтобы передавать свои знания и обучать других людей. Так, в возрасте 22 лет он стал практиковать частные уроки. Конфуций усердно работал и вскоре стал самым знаменитым преподавателем в Китае. В частной школе, открытой им, преподавались четыре дисциплины: литература, язык, мораль и политика. А учеников принимали туда, невзирая на их материальное положение и происхождение.

В возрасте 50 лет Конфуций начал карьеру в государственной службе, стал первым советником в царстве Лу.

Но имея расхождения во взглядах на государственную политику, он вынужден был подать в отставку и покинуть службу. После этого Конфуций путешествовал со своими учениками по Китаю на протяжении 13 лет. В 484 г. до н.э. он вернулся в Лу, где продолжил преподавательскую деятельность. У Конфуция было много учеников, однако, самых близких и самых преданных, чьи имена достоверно известны, насчитывается всего 26.

Вместе с преподаванием, великий философ также уделял время книгам. Так, его перу принадлежит книга “Чуньцю” («Весна и Осень», 722-481 г. до н. э.). Ученики Конфуция собирали высказывания и беседы своего учителя, и объединили их в книгу «Лунь Юй» («Беседы и суждения») – главную почитаемую книгу в конфуцианстве. Кроме того, Конфуций собирал, редактировал и распространял многие книги, среди которых: “Ши-цзин” («Книга песен») и “И цзин” («Книга перемен»).

Учение Конфуция, названное “конфуцианством”, было основано на желании человека жить в гармонии и счастье. Философ выдвинул главный этический постулат: «Не делай человеку того, чего не желаешь себе».

Смерть Конфуция наступила в 479 году до н. э. Его похоронили на специальном кладбище, где предполагалось хоронить его потомков и близких учеников.