2月1日,为了提高跨文化传播专家的培训水平,大学历史系翻译人员-推荐人,新的跨文化传播和国际旅游系开始工作。
为了制定新的活动方向,该系的教师-系主任Tatyana Viktorovna Pochinok,高级教师Viktoria Yuryevna Sobolevich和教师Tatyana Ivanovna Ostapenko在明斯克国立语言大学的“解释实践”课程中接受了在线培训。和翻译(英文)” ...该课程计划涵盖科学,技术,艺术,公务,法律,连续,同步双边翻译的理论,方法和实践方面,并考虑到翻译活动中的跨文化特征。
该部门的负责人参加了由彼尔姆国立研究技术大学人文学院外语,语言学和翻译系组织的国际科学会议“翻译行业”全体会议上的视频会议格式。 (俄罗斯联邦),自2017年以来与我们的大学合作。
2月4日,新学院系主任兼国际关系系主任史丹尼斯拉夫·亚历山大·亚历山德罗维奇·切列普科(Stanislav Aleksandrovich Cherepko)的系主任与阿尔及利亚人文与语言传播研究所的俄罗斯同事举行了商务谈判普斯科夫州立大学(俄罗斯联邦),…
歷史學院
-
15 10月 201910月9日至11日在俄罗斯克拉科夫举行了第9届国际科学会议,主题为“俄罗斯中世纪的外交(X – XVI世纪)”。科学活动的组织者是Jagiellonian大学历史研究所,Jagiellonian大学博物馆和Jagiellonian大学历史学家科学圈。来自波兰,乌克兰,白俄罗斯,俄罗斯,立陶宛,保加利亚,斯洛文尼亚,斯洛伐克等地的科学家参加了会议,以F. Skorina命名的戈梅利州立大学由大学预科和职业指导系副教授,白俄罗斯历史系副教授Maria Samonova代表。她作了题为“在10至13世纪的波洛茨克Rogvolodovichi外交中,建立王朝工会”。 会议地点是Jagiellonian大学最古老的建筑-Collegium Maus。现在,它拥有大学博物馆,与会嘉宾有幸在特别组织的游览中结识了该博物馆。弗朗西斯·斯科里纳(Francis Skorina)是在克拉科夫的Jagiellonian大学学习的,这并不是多余的。在这里,他意识到印刷书籍的教育和启发性可能性。 参加这样的国际科学活动,不仅使您了解不同国家的科学家在同一主题上的研究成果,…
-
10 5月 20194月29日至5月6日,白俄羅斯歷史系主任Oksana Yashchenko應邀為維也納大學(奧地利)哲學與文化學院的學生講課。在講座中,接受各種人文專業教育的學生開始了解民族文化的發展和城市環境的演變,以及白俄羅斯公民(十九世紀末至二十世紀初)日常生活的個人頁面。視覺來源對國內都市主義歷史的展示和評論備受關注,引起了觀眾的極大興趣。 在工作期間,與奧地利同事交流了高等教育人文學科的經驗,並討論了跨學科研究領域的科學合作前景。結果將有助於提高我們大學歷史和其他院系的科學和教育活動的質量。
-
18 9月 20189月15日,图宾根埃伯哈德和卡尔大学教授,历史学博士奥尔加*凯勒在欧盟伊拉斯谟+项目的框架内,向州立大学历史学院的学生和教师发表讲话。 本次会议是我们的大学之间卓有成效的合作的发展的延续。 学生们听了一个关于这个主题的演讲:"来自符腾堡州的白俄罗斯土地改革的历史:弗朗西斯Skaryna,Radziwill,Von Ungang男爵,Primus,Truber"。 O.凯勒教授回答了许多学生和本科生关于在图宾根大学获得长期实习机会的问题。 这不是偶然的,因为客人是白俄罗斯高等教育机构欧洲学术流动计划的协调人。 在与历史学院的教师会议上讨论了与白俄罗斯和德国历史学科现代教学方法有关的一些重要问题。 除其他事项外,注意到两所大学之间的合作的继续和扩大。 今年秋天,在6个月的实习在Tuebingen到m.Shpet的历史学院的学生,大学历史学博士,N.N.Pulp教授实习,历史学博士,副教授E.N.Dubrovka将阅读一系列讲座的德国学生。 回想一下,在2017年12月在图宾根大学共同工作的框架下,一般历史系主任,博士,副教授S.A.图宾根教授对中世纪的历史进行了一系列讲座。…